المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة نسخة كاملة : من هو محمد صلى الله عليه وسلم؟Qui est le prophète M


أملى الجنان
11/02/2011, 12:35 ص
بسم الله الرحمن الرحيم



من هو النبي محمد (صلى الله عليه و سلم) ؟

[align=left]Qui est le prophète Mohammed ?
Mohammed était très religieux et pendant longtemps, il détesta la décadence et l'idolâtrie de la société dans laquelle il vivait.

La mosquée du prophète Mohammed à Médine.


À l'âge de quarante ans, Mohammed reçut sa première révélation de Dieu par l'intermédiaire de l'ange Gabriel. Les révélations se poursuivirent pendant vingt-trois ans, et ensemble elles formèrent ce que nous connaissons comme le Coran.

Dès qu'il commença à réciter le Coran et à prêcher la vérité que Dieu lui avait révélée, il souffrit, avec son petit groupe de disciples, de persécutions de la part des mécréants. Les persécutions devinrent si acharnées qu'en l'an 622, Dieu leur ordonna d'émigrer. Cette émigration de la Mecque à la ville de Médine, située à environ 260 milles (418 km) au nord, marque le début du calendrier musulman.

Après plusieurs années, Mohammed et ses disciples purent enfin retourner à la Mecque, où ils pardonnèrent à leurs ennemis. Avant que Mohammed ne meure, à l'âge de soixante-trois ans, la majeure partie de la Péninsule Arabe était devenue musulmane, et moins d'un siècle après sa mort, l'islam s'était propagé jusqu'en Espagne à l'ouest, et aussi loin qu'en Chine à l'est. Parmi les raisons qui expliquent la propagation rapide et pacifique de l'islam, il y a la vérité et la clarté de sa doctrine. L'islam appelle les gens à ne croire qu'en un seul Dieu, qui est le Seul qui mérite d'être adoré.

Le prophète Mohammed était un parfait exemple d'un homme honnête, juste, clément, compatissant, véridique et brave. Bien qu'il fût un homme, il était très loin d'en avoir les mauvaises caractéristiques, et il luttait et faisait tous ses efforts par amour pour Dieu et pour Sa récompense dans l'au-delà. De plus, dans toutes ses actions et ses relations avec les gens, il avait toujours la crainte de Dieu et le souci de Lui plaire.

حنين للجنان
17/02/2011, 03:46 ص
صلى الله وسلم على حبيبنا محمد

جميل غاليتى لكن لو كتبت الترجمة لكان أفضل

ايمان علاء الدين
03/03/2011, 07:53 م
جميل غاليتى
احاول ان اتذكر القليل من اللغه الفرنسيه التى تعلمتها
سأترجم مااتذكره
]Qui est le prophète Mohammed ?
من هو النبى محمد
Mohammed était très religieux
محمد كان متدينا جدا
de la société dans laquelle il vivait
فى المجتمع الذى عاش فيه
La mosquée du prophète Mohammed à Médine
مسجد النبى محمد فى المدينه
l'âge de quarante ans, Mohammed reçut sa première révélation de Dieu par l'intermédiaire de l'ange Gabriel
فى سن الاربعين تلقى محمد وحيه الاول من الله بواسطه الملاك جبريل
ce que nous connaissons comme le Coran.
الذى نسميه بالقران
, il souffrit, avec son petit groupe
هو عانى مع مجموعته الصغيره

de persécutionsاضطهاد
Cette émigration de la Mecque à la ville de Médine, située à environ 260 milles (418 km) au nord, marque le début du calendrier musulman.
هذه الهجرة من مكه الى المدينه الواقعه على بعد260 ميل فى الشمال حددت بدايه التقويم الاسلامى
enfin retourner à la Mecque, où ils pardonnèrent à leurs ennemisفى النهايه عاد لمكه حيث سامح اعدائه

sa mortموته
l'islam s'était propagé jusqu'en Espagne à l'ouest, et aussi loin qu'en Chine à l'estالاسلام امتد غربا حتى اسبانيا وشرقا حتى الصين
les raisons qui expliquentالاسباب المشروحه
sa doctrine.عقيدته
un seul Dieu
الاله الواحد
Le prophète Mohammed était un parfait exemple d'un homme honnête, justeالنبى محمد كان النموذج المثالى للرجل الامين والعادل


compatissantالعطوف et brave.والشجاع


هذا مااستطعته

وسانقل ترجمه اختنا ام عبدالرحمان المسلمه:قلب1:جزاها الله خيرا
فهى ملمه بالفرنسيه بطبيعه الحال

ايمان علاء الدين
03/03/2011, 08:07 م
هذا الوحي استمر لمدة 23 سنة وشكل في الأخير ما نعرفه نحن بالقرآن
حالما بدأ بالترتيل القرآن و الدعوة الحقيقية الذي كشفها الله له عانى مع مجموعة من أتباعه الضطهادمن الكافرين وزاد الاضطهاد عنفا حتى أنه في عام 622أمره الله بالهجرة. هذه الهجرة من مكة إلى المدينة المنورة ، تقع على بعد حوالي 260 ميلا (418 كم) شمال،
هذه الهجرة من مكه الى المدينه الواقعه على بعد260 ميل فى الشمال حددت بدايه التقويم الاسلام .
محمد و أتباعه استاطاعوا أخيرا العودة إلى مكة بعد عدة سنوات،كان محمد وأتباعه قادرين على العودة إلى مكة المكرمة حيث عفوا عن أعدائهم.


قبل وفاة محمد في عمر 63 سنة غالبية شبه الجزيرة العربية أسلمت .
و في أقل من قرن بعدوفاته أنتشر الإسلام إلى إسبانيا غربا و حتى الصين شرقا.من بين أسباب الانتشار السريع والهاديء للإسلام،هناك الحقيقة و الوضوح في عقيدته - أي الإسلام-الاسلام يدعو الناس إلى عدم الإعتقاد - أو الإيمان -إلا بإله واحد الذي هو وحده من يستحق أن يعبد أو يحب

مازالت هناك فقره نكملها فى وقت اخر ان شاء الله
:55::55::55:

ايمان علاء الدين
04/03/2011, 04:51 م
كان النبي محمد خير مثال عن الرجل النزيه و العادل و الرحيم و الحنون، الصادق و الشجاع. على الرغم من انه كان رجلا، وكان بعيدا جدا عن وجود ميزات سيئة ، وعانى وبذل كل ما في وسعه حبا في الله، وثوابه في الآخرة. وكذلك، في كل اعماله وعلاقاته مع الناس كان دائما الخشية من الله ورغبة في مرضاته.

وصلى الله وسلم وبارك على النبى محمد وعلى اله وصحبه وسلم تسليما كثيرا
ومن اقتفى اثره واستن بسنته الى يوم الدين
:قلب1:

الوسطية
07/03/2011, 03:25 ص
بوركت الجهود اختي ايمان .. وفقك الله لما يحب ويرضى

جميل ماقمت به من ترجمة ..